ブルーロック

2018年のサッカーワールドカップから日本の代表チームが排除された後、国の連盟は、2022年のワールドカップに参加する高校生のチームを準備するためのトレーニングプログラムを開始することを決定しました。フォワードのイサギヨイチは招待状を受け取ります自分の得点ではなく、シュートを逃したチームメイトにボールを渡したために、チームがナショナルズに到達しようとして失敗した後、このプログラムに参加する。 トレーニングコーディネーターのエゴジンパチは、「ブルーロック」と呼ばれる刑務所のような施設で300人の若いストライカーを隔離するという新しい体制を適用することで、「サッカーの弱い日本」の考えに終止符を打つつもりです。 そこで彼らは、個人主義を高め、世界最高のストライカーを生み出すことを目的として、厳格なトレーニングを受けています。

Aliases

• Burūrokku

After a disastrous defeat at the 2018 World Cup, Japan's team struggles to regroup. But what's missing? An absolute Ace Striker, who can guide them to the win. The Japan Football Union is hell-bent on creating a striker who hungers for goals and thirsts for victory, and who can be the decisive instrument in turning around a losing match...and to do so, they've gathered 300 of Japan's best and brightest youth players. Who will emerge to lead the team...and will they be able to out-muscle and out-ego everyone who stands in their way?

Aliases

• Blue Lock
• BLUELOCK
• BLUE LOCK 2nd Season
• BLUE LOCK

En 2018, le Japon est éliminé de la coupe du monde de Football dès les huitièmes de finale. Pour faire face à ce nouvel échec cuisant, l’Union japonaise de football décide de fonder « Blue Lock », un centre de formation rassemblant les 300 meilleurs attaquants lycéens du pays afin d’y repérer l’attaquant ultime. Nous suivons le parcours de Yoichi Isagi, un joueur encore inconnu de tous mais brulant d’envie de devenir le meilleur parmi les meilleurs. Pour tirer son épingle du jeu et survivre à ce véritable Battle Royal Sportif supervisé par le coach Jinpachi Ego, il n’a qu’une solution : abandonner son esprit d’équipe et ne compter que sur lui-même.

Após sofrer um vexame na Copa do Mundo de 2018, a seleção japonesa sofre para se recompor. Falta ao time um artilheiro, uma estrela capaz de guiá-los à vitória. Com o intuito de criar um atacante com fome de bola e sede de vitória, capaz de virar jogos tidos como impossíveis, a Confederação Japonesa de Futebol reune 300 dos melhores jogadores de base do país em um só lugar. Centenas de jovens vão se enfrentar numa batalha de músculos e de egos para provar que são os melhores.

Aliases

• Blue Lock
• BLUELOCK

Após sofrer um vexame na Copa do Mundo de 2018, a seleção japonesa sofre para se recompor. Falta ao time um artilheiro, uma estrela capaz de guiá-los à vitória. Com o intuito de criar um atacante com fome de bola e sede de vitória, capaz de virar jogos tidos como impossíveis, a Confederação Japonesa de Futebol reune 300 dos melhores jogadores de base do país em um só lugar. Centenas de jovens vão se enfrentar numa batalha de músculos e de egos para provar que são os melhores.

Aliases

• Blue Lock
• BLUELOCK

بعد تأمّل الوضع الرّاهن لكرة القدم اليابانيّة، تقرّر الرابطة اليابانيّة لكرة القدم تعيين المدرّب الغريب والغامض جينباتشي إيغو لتحقيق حلمهم بالفوز بكأس العالم. جينباتشي الّذي يؤمن بأنّ اليابان تفتقر للمهاجم الأناني المُتعطّش للأهداف، يفتتح مركزاً أشبه بسجن يُدعى بلو لوك مهمّته احتواء ثلاثمئة مُهاجم موهوب من المدارس الثانويّة المتوزّعة في كلّ أنحاء اليابان وعزلهم وزجّهم ضدّ بعضهم الآخر. سيكسب النّاجي الوحيد من بلو لوك الحقّ في أن يصبح مُهاجماً في الفريق الوطني، ومن يُهزَم سوف يُحرَم من الانضمام للفريق للأبد.

Aliases

• بلو لوك

Yoichi es un joven al que acaban de eliminar junto a su equipo. De pronto recibe una carta donde lo convocan para participar en un extraño experimento sobre fútbol.

Con l'eliminazione del Giappone ai Mondiali di calcio del 2018, la federazione calcistica giapponese si decide a creare un programma in cui trovare giovani promettenti atleti e prepararli per i mondiali del 2022. Isagi Yoichi, un attaccante, riceve l'invito per partecipare a questo programma, proprio subito dopo che la sua squadra perde la possibilità di accedere ai nazionali a causa sua, che nel momento decisivo passò la palla a un compagno meno esperto invece che tentare di tirare lui stesso. L'allenatore del programma sarà Ego Jinpachi, il cui obiettivo è quello di "distruggere il calcio perdente giapponese" con un metodo rivoluzionario: isolare 300 giovani e promettenti attaccanti in una struttura simile a una prigione, chiamata "Blue Lock" e sottoporli a un rigoroso allenamento volto a creare "l'attaccante più egoista e migliore del mondo".

Aliases

• BLUELOCK

Um das japanische Nationalteam zu reformieren, stellt der nationale Fußballbund den exzentrischen Sportexperten Jinpachi Ego ein, der analysieren soll, wo die Probleme des Teams liegen. Seine Einschätzung ergibt, dass die Mannschaft vor allem einen zielstrebigen Stürmer braucht, der alles andere ignoriert und nur daran denkt, den Ball ins Tor zu schießen. Um die richtige Person für den Job zu finden, lässt Jinpachi ein gefängnisartiges Trainingscamp namens »Blue Lock« errichten.

세계 제일의 에고이스트가 아니면, 세계 제일의 스트라이커가 될 수 없다. 일본을 월드컵 우승으로 이끌 스트라이커를 육성하기 위해 일본 축구 연맹은 어떤 계획을 내세웠다. 그 이름은 '블루 록(푸른 감옥)' 프로젝트. 그렇게 해서 모인 300명의 고등학생들. 거기에다 모두 FW(포워드) 포지션이었다. 299명의 축구 생명을 희생시켜 탄생할, 일본 축구에 혁명을 불러일으킬 스트라이커는 과연? 지금, 역사상 가장 뜨겁고 정신 나간 축구 애니메이션이 개막한다.

После вылета сборной с чемпионата мира — 2018 Японская футбольная ассоциация решается пойти на крайние меры. Полагая, что команде не хватает жадного до голов эгоистичного форварда, она даёт добро на запуск специального проекта под названием «Блю Лок». В рамках этого проекта три сотни лучших молодых нападающих Японии помещают в специальную тюрьму, где те вынуждены проходить тяжёлые тренировки и постоянно соревноваться друг против друга. Среди них оказывается и главный герой истории Ёичи Исаги. Чтобы выжить в «Синей Тюрьме», ему придётся забыть всё, что он знал, и стать эгоистичной машиной для голов, готовой ради собственного блага сломать жизнь другим. Ведь из трёхсот участников лишь один сможет стать нападающим мечты, а остальным придётся навсегда забыть о футбольной карьере!

Milli takımın yeni forvetini bulmak için sıkı bir eğitim programının başlamasıyla, 300 lise öğrencisi bu pozisyon için karşı karşıya gelir.

日本國家足球隊在2018年國際足總世界盃止步16強。為了能培養出能打破這個僵局的「射手」，在2022年拿下世界盃，日本足球聯會決定發起「藍色監獄計劃」。出於計劃主責人繪心甚八的理念，於全國集合300名18歲或以下的優秀前鋒，在名為「藍色監獄」的建築內進行殘酷的閉門訓練，並淘汰其中299人，訓練出僅僅一名的最強前鋒。無名的高中生前鋒潔世一，也毅然決定參加這場擠掉所有競爭對手的生存戰！

Aliases

• BLUE LOCK

2018年日本在世界杯又败在16强赛，为了培养出能打破这个僵局的「攻击手」，日本足球联盟决定采用一个大胆的计画：召集300名高中生FW（前锋），放在名叫「蓝色监狱（BLUE LOCK）」的宿舍内练蛊！即使会因此牺牲掉299个人的前途，也要让独一无二的世界级前锋诞生！无名的高中生前锋‧洁世一，也毅然决定参加这场挤掉所有竞争对手的生存战！