Véro se montre plus maternelle avec Audrey après ce que vient de vivre. Elle a eu très peur et rassure sa mère qu’elle ne touchera plus à ça. Raphaël a toute une surprise lorsqu'il revient à l'appart; Normand veut récupérer son condo.