Clara ne peut résister à aller revoir son bébé une deuxième fois. Et le déclic se fait. Clara annonce à Bernard qu'elle souhaite récupérer son bébé. Bernard exige d'en discuter avant qu'elle aille rencontrer sa travailleuse sociale.
