Yuji and Marlene infiltrate the Blue infested Medical Station and are soon reunited with Rick and Soo. While Soo attempts a daring rescue of the station's hibernating civilian population, Marlene, Yuji, and Rick attack the heart of the problem -- Tony. But before they can reach their objective they encounter an unexpected obstacle standing in their way.
Yuji et Marlene infiltrent la station médicale infestée de Blues et sont retrouve bientôt Rick et Soo. Tandis que Soo essaye sauver la population civile de la station, Marlene, Yuji et Rick attaquent le coeur du problème : Tony. Mais avant qu'ils puissent atteindre leur objectif, ils rencontrent un obstacle inattendu.
Yuji acepta su nuevo rol en la lucha contra los Blue, pero no todos están de acuerdo con su visión del futuro. La guerra se vuelve más personal que nunca.
Юдзи и Марлен проникают на медицинскую станцию, захваченную синими, и вскоре воссоединяются с Риком и Су. Пока Су пытается провести смелую операцию по спасению спящего гражданского населения станции, Марлен, Юдзи и Рик атакуют сердце проблемы — Тони. Но прежде чем они смогут достичь своей цели, на их пути возникает неожиданное препятствие.
