青い夜直後の十三號セクションの姿を目の当たりにし、メフィストからそこで行われていた研究の真相を明かされたライトニングと勝呂。ライトニングは、正十字騎士團ヴァチカン本部のとある場所へ向かう。一方、手騎士を目指していたしえみが、突如として認定試験辞退と退塾の意思を示す。驚く燐や出雲たちをよそに、しえみはクリスマス兼誕生日パーティーに向けて意気込みを見せるのだった。
Lightning and Suguro bear witness to Section 13 as it appeared right after the Blue Night, and Mephisto reveals the truth about the research that was being conducted there. Meanwhile, Shiemi suddenly expressed her intention to decline to take the Exorcist Certification Exam and to leave the school.
Enquanto Shiemi traz uma novidade que deixa todos confusos, o grupo decide fazer uma festa para comemorar o Natal e o Aniversário de Rin e Yukio. Todos se separam para fazer os preparativos, ao mesmo tempo que parte do passado começa a vir à tona.
À l'approche des l'anniversaire des jumeaux le 27 décembre, Shiemi annonce bien tristement qu'elle ne souhaite plus être exorciste. Comment vont réagir ses camarades ?
Los estudiantes de la academia de exorcistas celebran la Navidad junto a los cumpleaños de los hermanos Okumura. Pese a la felicidad de la festividad, sin embargo, no todo son buenas noticias.
Lightnings und Suguros Ermittlungen sind in einer Sackgasse gelandet. Und Shiemis Umentscheidung beunruhigt ihre Freunde. Doch da Weihnachten und damit Rins und Yukios Geburtstag vor der Tür steht, muss erst mal gefeiert werden! Was natürlich nicht so ausgeht wie geplant.
