Dans une région volcanique tourmentée par l'orage, Noi croise la route de Legolas près de Z'Mey, un ancien sanctuaire de dragons. Ils sont rapidement rejoints par Conrad, accompagné de Griz et Daner. Tandis que le groupe se rassemble, Daner révèle à Noi un mystérieux artefact qu'ils ont découvert. Reconnaissant l'objet, Noi accepte de les guider à l'intérieur du sanctuaire.
