子供たちの乗る車を、地球人掃討を命じられたゴステロの部下・ロベリアが追撃。しかし危ういところでエイジに救われ、一同はアメリカの観測ステーションに一時身を隠す。そこへ、目的地である米軍基地からの通信がかすかに入り、一同は希望の光を感じるのだった。一方ゴステロは、ガステンを殺したのはエイジだとロベリアに告げると、基地へ向かおうとする地球人を一人ずつ射殺し始める。まるで、人殺しを楽しむかのように……。