Erin tries not to feel overpowered as her new boss shadows her at work just as shes trying to get a nervous eye-witness to reveal the identity of who shot her boyfriend. The serial killer who previously held Danny and Baez hostage resurfaces. When Jaime arrests an intrusive reporter who appears at a series of store lootings, it leads to a standoff between Frank and the Attorney General over the press First Amendment rights.
Erin trata de no sentirse abrumada mientras su nuevo jefe la intenta sobrepasar en el trabajo justo cuando intenta que un testigo nervioso revele la identidad de quien disparó a su novio. Además, el asesino en serie que anteriormente retuvo a Danny y Baez como rehenes reaparece, y cuando Jaime arresta a un periodista intrusivo que aparece en una serie de saqueos a tiendas, se produce un enfrentamiento entre Frank y el Fiscal General sobre los derechos de la prensa de la Primera Enmienda.
Erin cerca di non sentirsi sopraffatta mentre il suo nuovo capo la mette in ombra al lavoro proprio mentre sta cercando di convincere un nervoso testimone oculare a rivelare l'identità di chi ha sparato al suo ragazzo.
Erin essaie de ne pas se sentir accablée alors que son nouveau patron l'observe au travail tout comme elle essaie d'obtenir un témoin occulaire pour révéler l'identité de qui a tiré sur son petit ami. En outre, le tueur en série qui détenait auparavant Danny et Baez en otage refait surface, et lorsque Jaime arrête un journaliste intrusif qui apparaît à une série de pillages de magasins, cela conduit à une impasse entre Frank et le procureur général sur les droits du premier amendement de la presse.
Danny und Maria treffen bei einem Mordfall auf den Serienkiller, der die beiden zuvor als Geiseln gehalten hatte. Indessen verhaftet Jamie einen aufdringlichen Reporter, der immer wieder bei einer Reihe von Plünderungen in Geschäften auftaucht. Erin versucht mit allen Mitteln, einen nervösen Augenzeugen dazu zu bringen, die Identität dessen zu enthüllen, wer auf ihren Freund geschossen hat. (Text: Kabel Eins)
Erin ja uusi yleinen syyttäjä ottavat yhteen ampumistapauksen todistajan kuulemisessa. Danny ja Baez pääsevät uudelleen sarjamurhaajan jäljille. Jamie pidättää toimittajan, mikä aiheuttaa hankausta poliisilaitoksen ja osavaltion oikeusministerin välillä.
Erin tenta não se sentir dominada enquanto sua nova chefe a segue no trabalho, enquanto convencer uma testemunha revele a identidade de quem atirou em seu namorado. O serial killer que anteriormente manteve Danny e Baez como reféns ressurge. Quando Jamie prende um repórter intrusivo que aparece em uma série de saques em lojas, isso leva a um impasse entre Frank e o procurador-geral sobre os direitos de imprensa da Primeira Emenda à Constituição americana.
