Liget af en dybt religiøs kvinde bliver fundet på en kirkegård, og Danny mistænker hendes familie for at stå bag, da kvinden havde et forbudt kærlighedsforhold, som hun havde holdt hemmeligt for dem.
Als eine strenggläubige junge Frau ermordet auf einem Friedhof aufgefunden wird, ermittelt Danny. Als er die Familie des Opfers befragt, ist diese geschockt, dass die junge Frau eine geheime Beziehung pflegte.
When a devoutly religious young woman is found murdered in a cemetery, Danny questions her family who is shocked to learn that she had a secret relationship.
Entinen NYPD:n poliisi on ampunut kahta poliisia Miamissa, ja hänen epäillään olevan tulossa New Yorkiin kostamaan entisille esimiehilleen. Frank pohtii, miten tilanteeseen pitäisi varautua. Danny tutkii hautausmaalta kuolleena löytyneen nuoren naisen murhaa, jossa on vahva uskonnollinen sävy.
Le corps d'une jeune fille est découvert au beau milieu d'un cimetière. Le cadavre porte un cricifix entre les mains et semble avoir été préparé pour une inhumation.
גופתה של נערה נמצאה בבית הקברות, מוכנה להיקבר עם צלב בידה. דני חוקר את המקרה ומשוחח עם אביה, הטוען שבתו הייתה קתולית אדוקה, אך ככל הנראה הנערה שמרה סודות מאביה.
Al cimitero viene trovato il corpo di una studentessa strangolata. Il padre della vittima è un fervente cattolico, ma Danny scopre che la ragazza frequentava un ragazzo arabo ed era diventata musulmana. Prima TV 13 febbraio 2014
Quando uma jovem bastante religiosa é encontrada morta em um cemitério, Danny interroga a família, que fica chocada ao saber que ela teve um relacionamento secreto.
