The Reagan family races to stop deadly mayhem in the city when the gangs of New York unite to demand amnesty for the release of their imprisoned members and those awaiting trial.
In den Straßen New Yorks droht totales Chaos: Die Gangs der Stadt fordern vereint die Freilassung ihrer inhaftierten Mitglieder. Die Reagans versuchen, das Schlimmste zu verhindern.
New Yorkin jengit lyöttäytyvät yhteen ja aiheuttavat väkivallan aallon kaupungissa. Reaganit yrittävät tahoillaan parhaansa rauhoittaa tilanteen ja saada tekijät vastuuseen.
Toute la famille Reagan est mobilisée lorsqu’une juge est assassinée et que deux puissants gangs de New York s’allient pour exiger la libération de certains de leurs membres. Plusieurs guet-apens surviennent dans la ville, fauchant Badillo et blessant le maire. Frank se rend en prison pour rencontrer le père du tireur présumé sur le maire tandis que Danny reconnait sur une vidéo l’identité du meurtrier de la juge…
