欲しいものが何でも手に入るという夢のようなコバルトの島。その島で、ニッチとサッチは大金持ちになり、キララは素敵なドレスを手に入れた。そしてカケルは父親をついに見つけた。大喜びで父親の後を追ったカケルだったが、しかし、父・春彦の姿を見かけ、あとを追ったカケルは、やがてこの島の恐ろしい秘密を知る…。
Остров Кобальт, где можно получить всё, что только пожелаешь, словно в мечте. На этом острове Нитч и Сатч стали богатыми, а Кирела приобрела великолепное платье. И наконец, Какэру удалось найти своего отца. Полный радости, он побежал за ним, но, заметив отца Харуихико, Какэру вскоре узнает ужасную тайну этого острова...
