The death of a patient of a respected neurologist raises suspicion; an autopsy show the man died of natural causes