Zapp get confronted by two dangerous sisters on a double-date gone wrong. Chain enters a drinking competition to secure a bomb so that it doesn't fall into the wrong hands.
일본에서 7월 4일에 발매된 「혈계전선 Back2Back 5권」코믹스 시간 발매기념으로 수록된 DVD 특전
Zapp se enfrenta a dos hermanas peligrosas en una cita doble que salió mal. Chain participa en una competencia de bebidas para asegurar una bomba para que no caiga en las manos equivocadas.
Zapp est confronté à deux sœurs dangereuses lors d'un double rendez-vous qui a mal tourné. Chain participe à un concours d'alcool pour obtenir une bombe afin qu'elle ne tombe pas entre de mauvaises mains.