Jim returns home to find his daughter has contracted the same illness as her mother. His attempts to reconnect with his family only cause them more pain