Gisle og Martha Leivestad drar på juletrehogst, mens Sara-Emilie og venninnene koser seg på jentetur i London. Stedatteren til Marna forsøker å overtale en noe skeptisk Marna til å finne kjærligheten på nytt.
Gisle and Martha Leivestad goes to chop down a christmas tree, while Sara-Emilie and her friends is enjoy their girls-trip to London. Marnas step-daughter is trying to persuade a somewhat sceptical Marna to find love again.