Joakim feirer det nye året med ta med seg venninnen Fanny til Holmenkollen for å rappellere ned hoppbakken. Vi blir kjent med Emma Ellingsen, som endelig har fått en dato for sin kjønnskorrigerende operasjon.
