Caroline drar på audition til et nytt teaterstykke, og denne gangen sikter hun mot en av hovedrollene. Martine ønsker seg valp og bestemmer seg for å låne brorens hund, Bella, for å teste hvor allergisk Aleksander egentlig er. Morten og Sofie får en forsmak på sitt nye liv der de skal bo i hver sin by, og Sofie søker trøst hos Celine.