Nuovi ordini per il trio, mentre Snake indaga sui nuovi drug dealer. Rizzo si vendica sui pandilleros, ma qualcosa va storto. Bea deve schierarsi.
Orders pour in for the trio as Snake goes looking for the new drug outfit. Rizzo gets revenge on the pandilleros, but something goes wrong...
Neue Aufträge für das Trio, während Snake gegen die neuen Drogendealer ermittelt. Rizzo will sich an den Pandilleros rächen, aber etwas geht schief. Bea muss Partei ergreifen.
Os pedidos chegam para o trio, enquanto Snake investiga os novos traficantes. Rizzo se vinga dos pandilleros, mas algo dá errado. Bea precisa tomar partido.