Bea riesce a ottenere il motorino e convince Mahdi, controvoglia, ad aiutare Ludo a recuperare il ritardo sulle consegne, con successo. Ma non è tutto oro quel che luccica: una lamentela arriva a Snake, che licenzia Ludo. Bea allora, sempre più in contrasto con Victor, propone ai due amici di fondare un proprio coca delivery: con un po’ di ingegno, i tre riescono a rubare un grosso quantitativo di coca dal magazzino di Lorenzo, sorvegliato dagli uomini di Rizzo.
Having got the scooter back, Bea, Mahdi, and Ludo carry out deliveries, but when Ludo gets fired they decide to start their own coke business.
Bea schafft es, das Moped zu bekommen, und überredet Mahdi widerwillig, Ludo zu helfen, die Lieferungen nachzuholen - mit Erfolg. Doch es ist nicht alles Gold, was glänzt: Eine Beschwerde erreicht Snake, der Ludo feuert. Bea, die sich immer mehr mit Victor zerstreitet, schlägt den beiden Freunden vor, eine eigene Kokslieferung zu organisieren: Mit ein wenig Einfallsreichtum gelingt es den dreien, eine große Menge Koks aus Lorenzos Lagerhaus zu stehlen, das von Rizzos Männern bewacht wird.
Bea consegue recuperar a moto e convence Mahdi, relutante, a ajudar Ludo a recuperar o atraso nas entregas, com sucesso. Mas nem tudo que reluz é ouro: uma reclamação chega a Snake, que demite Ludo. Bea, então, cada vez mais em conflito com Victor, propõe aos dois amigos que fundem o próprio serviço de entrega de cocaína.
