Andrew intenta reconciliarse con Anna, arruinándole a Kelly la fiesta de aniversarios de Guy. Jaime y Christine se acaloran durante una tensa comida.
Andrew tente de se racheter auprès d'Anna, ce qui affecte Kelly lors de la fête d'anniversaire de Guy. Le déjeuner de Jaime et Christine tourne au vinaigre.
Andrew versucht, sich bei Anna reinzuwaschen, was Kelly auf Guys Geburtstagsparty zu schaffen macht. Das Mittagessen von Jaime und Christine läuft aus dem Ruder.
Andrew tenta fazer as pazes com Anna, mas acaba prejudicando Kelly. As coisas ficam tensas no almoço de Jaime com Christine.
