In zweiten Teil des Österreichkrimi begibt sich TV-Serienliebling Philipp Hochmair abermals als ehemaliger Chef-Inspektor Haller in Wien auf Spurensuche. Doch diesmal ist die Sache persönlich, Hallers Schwester Sophie wurde entführt! Alexander Haller sieht es gar nicht gerne, dass sein Assistent Niko seine Schwester zu einem Konzertbesuch ausführt. Sophie hingegen freut sich riesig. Aber dann ist plötzlich alles anders, als Sophie aus der Oper entführt wird. Niko versucht noch die Täter aufzuhalten und schießt auf einen von ihnen, aber mit Sophie im ihrer Gewalt gelingt denen die Flucht. Trotz seiner Blindheit will Haller alleine in dem Fall ermitteln und keine Polizei einschalten. Zunächst vermuten sie, dass Nikos Wettschulden etwas mit der Entführung zu tun haben. Aber schon bald zeigt ist, dass die Entführer sehr gut über Halles Leben und seine Familie Bescheid wissen.
In zweiten Teil des Österreichkrimi begibt sich TV-Serienliebling Philipp Hochmair abermals als ehemaliger Chef-Inspektor Haller in Wien auf Spurensuche. Doch diesmal ist die Sache persönlich, Hallers Schwester Sophie wurde entführt! Alexander Haller sieht es gar nicht gerne, dass sein Assistent Niko seine Schwester zu einem Konzertbesuch ausführt. Sophie hingegen freut sich riesig. Aber dann ist plötzlich alles anders, als Sophie aus der Oper entführt wird. Niko versucht noch die Täter aufzuhalten und schießt auf einen von ihnen, aber mit Sophie im ihrer Gewalt gelingt denen die Flucht. Trotz seiner Blindheit will Haller alleine in dem Fall ermitteln und keine Polizei einschalten. Zunächst vermuten sie, dass Nikos Wettschulden etwas mit der Entführung zu tun haben. Aber schon bald zeigt ist, dass die Entführer sehr gut über Halles Leben und seine Familie Bescheid wissen. (Text: ORF)
¡La hermana de Haller, Sophie, ha sido secuestrada! A Alexander Haller no le gusta la idea de que su ayudante Niko lleve a su hermana a un concierto. Sophie, en cambio, está encantada. Pero de repente todo cambia cuando Sophie es secuestrada en la ópera. Niko intenta detener a los autores y dispara a uno de ellos, pero éstos consiguen escapar con Sophie en sus garras. A pesar de su ceguera, Haller quiere investigar el caso en solitario y no involucrar a la policía. Al principio sospechan que las deudas de apuestas de Niko tienen algo que ver con el secuestro. Pero pronto queda claro que los secuestradores saben mucho sobre la vida de Haller y su familia.
