Donna springs a last-minute trip to Nebraska on Mike and Rio, which she claims is to relax. Donna steps into competitive mode to get Mike and Rio to help in the harvest. Constance’s son is driving her crazy, so she pawns him off on Rudy.
Rios Mutter kommt unverhofft zu Besuch, um das Farmerdasein ihrer Tochter auf Erfolg zu trimmen. Selbst eine bevorstehende Abferkelung bringt sie nicht aus der Fassung. (Sat.1 Emotions)
Donna hace un viaje de último minuto a Nebraska con Mike y Rio, que dice es para relajarse. Donna entra en modo competitivo para que Mike y Rio ayuden en la cosecha. El hijo de Constance la está volviendo loca, así que lo empeña en Rudy.