The ladies head to Omaha for their annual exams, but the trip quickly goes off the rails. Kay is jealous of Beau’s new dating profile. Mike, Rudy and Beau bond when an accident leaves them stranded in a tree.
Rio und ihre Nachbarinnen machen sich auf den Weg nach Omaha zu ihrem alljährlichen "Gynäkologentag". Dabei kommen so einige pikante Details ans Licht ... (Sat.1 Emotions)
Las mujeres se dirigen a Omaha para sus exámenes anuales, pero el viaje se descarrila rápidamente. Kay está celosa del nuevo perfil de citas de Beau. Mike, Rudy y Beau se unen cuando un accidente los deja varados en un árbol.