After Kenpachi defeats Nnoitra, he demands Orihime heal him. Before Orihime reaches him, the Espada Stark arrives and takes her away to a tower where Sōsuke Aizen greets her. He informs her that he, Gin Ichimaru, and Kaname Tōsen are preparing to destroy Karakura Town. Aizen orders Tōsen to contact all of the Soul Reaper captains, Ichigo, and his friends with kidō, and reveals that he brought Orihime to Hueco Mundo to lure and trap them. As he travels through a garganta portal to Karakura Town, however, Aizen is confronted by Commander-General Shigekuni Yamamoto-Genryūsai, the leader of the Gotei 13, with five other captains. Aizen summons the Espada Stark, Barragan, and Halibel and orders Espada Ulquiorra Schiffer to protect Las Noches.
Sōsuke Aizen dévoile ses plans et se rend dans la ville de Karakura .
Il combattimento tra Kenpachi e Nnoitra giunge al termine. Intanto, i piani del Gotei 13 per contrastare Aizen vengono svelati. La città di Karakura è stata replicata nella periferia del Rukongai per proteggere la città e gli abitanti.
После сражения с Нноитрой, Дзараки говорит Ичиго что он может вернуться вместе с Иноуэ в Каракуру. Ичиго и Иноуэ уже собираются вернуться домой, но появляется Койот Старрк — член Эспады и захватив Иноуэ отводит её к Айдзэну. Тем временем Айдзэн вместе с Тосэном и Гином начинают вторжение в Каракуру. Айдзэн говорит что синигами которые находятся в Уэко Мундо не смогут покинуть его территорию. Капитаны рассказывают что они с помощью Урахары Кискэ создали фальшивый город Каракуру, а настоящий вместе с её жителями отправили в Общество душ. Капитаны и лейтенанты Готэя 13 начинают сражение против Айдзэна, Гина, Тосэна, членами Эспады — Койота Старрка, Барагганом Луизенбарном, Тией Харрибэлой и их ним Фрасьоном. Тем временем Ичиго направляется в крепость где держит Иноуэ, Улькиорра.
Nnoitora nunca ha mostrado clemencia a ninguno de sus oponente y siempre ha acabado con ellos. Su razón para luchar ha sido simplemente el placer de hacerlo, esperando algún día morir en una de sus batallas.
これまで戦った相手には、情けをかけることなく必ずとどめを刺してきたノイトラ。戦うこと自体がノイトラの戦いの理由だったからだ。戦い続けて強くなることで、戦いのなかで死にたいと願っていたのだ。
Kenpachi, Nnoitra'yı yendikten sonra, Orihime'nin onu iyileştirmesini ister. Orihime ona ulaşmadan önce, Espada Stark gelir ve onu Sōsuke Aizen'in onu karşıladığı bir kuleye götürür. Ona, Gin Ichimaru ve Kaname Tōsen'in Karakura Kasabası'nı yok etmeye hazırlandığını söyler. Aizen, Tōsen'e tüm Ruh Biçici kaptanları, Ichigo ve kidō'lu arkadaşlarıyla iletişime geçmesini emreder ve Orihime'yi onları tuzağa düşürmek ve tuzağa düşürmek için Hueco Mundo'ya getirdiğini söyler. Ancak, Karakura Kasabası'na bir garganta portalından geçerken, Aizen, Gotei 13'ün lideri Komutan General Shigekuni Yamamoto-Genryūsai ve beş kaptanla karşılaşır. Aizen, Espada Stark, Barragan ve Halibel'i çağırır ve Espada Ulquiorra Schiffer'e Las Noches'i korumasını emreder.
