Inside the Precipice World, Rukia and the others act as decoys to draw away the Reigai's attention while Ichigo, Urahara, and Kon break into the Seireitei. As they search for Kageroza's laboratory, Urahara makes an attempt to restore Ichigo's lost Shinigami powers by creating a mod soul candy, but is discovered by the Reigai of Nemu and Nanao. At last minute before an explosion, Ichigo breaks the glass containing the candy and consumes it. However, as stated by Urahara, the candy was incomplete, making the balance between Ichigo's shinigami and hollow powers unbalanced. While escaping, the three are ambushed by the reigai captains, but are saved when Yoruichi and the originals appear, ready to fight.
All'interno del Dangai, Rukia e gli altri agiscono come esche per attirare l'attenzione del Reigai mentre Ichigo, Urahara e Kon irrompono nella Seireitei. Mentre cercano il laboratorio di Kageroza, Urahara tenta di ripristinare i poteri perduti da Ichigo.
Dentro del Mundo Precipicio, Rukia y el resto hacen de cebo para atraer la atención de los Reigai mientras Ichigo, Urahara y Kon entran en el Seireitei. Allí buscan el laboratorio de Kageroza, pero Urahara intentará que Ichigo recupere sus perdidos poderes.
断界内でおとりとして霊骸たちを待ち構えていたルキアたちは、一護を追って現れた霊骸の日番谷たちと対峙する。一方、瀞霊廷に乗り込み、影狼佐の研究室を探す一護、浦原、コンは技術開発局に侵入した。
