Ichigo awakens at Urahara's shop, mystified as to how he was rescued. Urahara tells him that there are several ways to escape the restrictive current but none to escape the cleaner so it is unknown how Ichigo escaped. Elsewhere, Mayuri uses his zanpakuto to drug Inaba. Inaba then summons fake Isane and attacks her. At Urahara shop, Rukia then explains Project Spearhead to the rest of the group in which mod souls were used. Inaba then takes the soul candy from the Reigai and swallows it, resulting with Inaba being rejected from his body and the Reigai taking the effects of the drug. Inaba then ressurects most of the defeated Reigai, unleashing their true strength and revealing his backstory as the one who created mod souls. The episode ends with Nozomi admitting she was the first mod soul.
Ichigo, che è stato spazzato via dal Pulitore all'interno del Dangai, nonostante questo è riuscito a tornare sano e salvo nel mondo terreno per la gioia di tutti. Nel frattempo, nella Soul Society, Kageroza rileva il segreto che si nasconde dietro la creazione dei Reigai.
Ichigo ha conseguido finalmente volver al mundo de los vivos. En la Sociedad de Almas, los Reigai se desvelan como Almas Modificadas creadas por Kageroza.
断界で拘突にのみ込まれた一護が現世に戻り、仲間たちは再会を喜びあう。だが、影狼佐が現れるまで拘突や拘流に襲われた者たちは、断界の中で絶命していた。浦原は、死神たちや一護が無事に生還できた理由を知る。
Ichigo, Urahara'nın dükkanında nasıl kurtarıldığı konusunda şaşkın bir şekilde uyanır. Urahara, kısıtlayıcı akımdan kaçmanın birkaç yolu olduğunu ancak temizleyiciden kaçmanın hiçbir yolu olmadığını söyler, bu yüzden Ichigo'nun nasıl kaçtığı bilinmemektedir. Başka bir yerde, Mayuri zanpakuto'sunu kullanarak Inaba'yı uyuşturur. Inaba daha sonra sahte Isane'i çağırır ve ona saldırır. Urahara dükkanında, Rukia daha sonra mod ruhlarının kullanıldığı Project Spearhead'i grubun geri kalanına açıklar. Inaba daha sonra Reigai'den ruh şekerini alır ve yutar, bunun sonucunda Inaba bedeninden reddedilir ve Reigai ilacın etkilerini alır. Inaba daha sonra yenilmiş Reigai'lerin çoğunu diriltir, gerçek güçlerini serbest bırakır ve mod ruhlarını yaratan kişi olarak geçmişini ortaya çıkarır. Bölüm, Nozomi'nin ilk mod ruhu olduğunu itiraf etmesiyle sona erer.
