For some time now London has been terrorized by an enigmatic villain who informs the press in advance of his crimes. He commits daring robberies and leaves behind an "M" in a yellow circle as a signature. When the Imperial State Crown is stolen from the Tower of London, the Home Office assigns Captain Francis Blake to assist Chief Inspector Glenn Kendall of Scotland Yard. Blake in turn calls in his old friend and housemate, Professor Philip Mortimer, who has been on holiday to Scotland but agrees to return to London to help in the enquiry.
À Londres, la police et les services secrets sont sur le pied de guerre : « on » a volé la couronne impériale et 3 hommes publics ont été successivement enlevés. Seule une étrange marque jaune, un « M » grec retrouvé sur les lieux en guise de signature, permet de lier les 4 affaires. Chargés de l’enquête, Blake et Mortimer se trouvent rapidement confrontés à une créature bizarre dotée de pouvoirs surnaturels….
Em Londres, o roubo da coroa Imperial seguido do súbito desaparecimento de três figuras públicas, intrigam a polícia e os serviços secretos. Com efeito, apenas uma marca amarela - Um «M» Grego - encontrada nos diferentes locais, permitem ligar os quatro casos. Ao entregarem-se a esta nova investigação, Blake e Mortimer vêem-se desde logo confrontados com uma estranha criatura que vê na escuridão e permanece imune às balas.
