Drago na prevaru nagovori Jadranka da se prijavi za posao zaštitara u šoping-centru. Kad ga, na opće iznenađenje, on zapravo i dobije, Boris se slučajno ozlijedi njegovom zaštitarskom opremom. Taj incident izazove nesporazume u uredu koji se momentalno pročuju sve do Sinja. Zbog omaške na poslu, Jadranko i Martin skuju plan kako da ispadne heroj pred šefovima, no ni ne sluti koliko će mu to uspješno poći za rukom. Boris se skoro domogne Bruxellesa, a dani Jadrankove slave se brzo privedu kraju.