IX.

Die Besatzung der "Walrus" hat die "Urca de Lima" entdeckt - ein Kriegsschiff, das den Schatz mit der spanischen Krone an Bord hat. Sie planen, das Schiff zu entern. Doch dafür brauchen sie Flint - den verhassten und bereits abgesetzten Captain. Nachdem es ihnen unter dessen Kommando gelingt, das Schiff in ihren Besitz zu bringen, wollen sie Flint freilassen. Doch dieser hat sich bereits ein anderes Ende der Geschichte ausgemalt ...

The Walrus crew is stranded, with an army of Spanish soldiers standing between them and the precious Urca gold. With their crimes against their brethren no longer a secret, Flint and Silver must join forces in a desperate bid for survival.

Flint ja Silver odottavat miehistön tuomiota. Vane ottaa kaiken irti uudesta asemastaan saarella. Max vaatii Bonnya tilille teoistaan. Eleanor kohtaa uuden uhan.

Flint et Silver passent en jugement devant l'équipage, tandis que Vane profite de son nouveau statut sur l'île.

Mentre il Capitano Flint e Silver vengono sottoposti al giudizio dell'equipaggio, Vane si gode il suo nuovo ruolo all'interno dell'isola. Eleanor deve invece fronteggiare una nuova minaccia.

La tripulación del Walrus está varada, y con los soldados de la armada española interponiéndose entre ellos y el preciado oro del Urca. Ahora que han salido a la luz sus actos en contra de sus hermanos, Flint y Silver deben unir sus fuerzas en un desesperado intento por su supervivencia.

Ενώ οι Φλιντ και Σίλβερ κρίνονται για τα εγκλήματά τους, ο Βέιν απολαμβάνει τη νέα θέση στο οχυρό κι η Έλενορ αντιμετωπίζει μια απειλή στον έλεγχο του Νασάου.

John Silver a Flint jsou souzeni jejich posádkou, Vane si vychutnává svou novou pozici na ostrově.

De Walrus-bemanning is gestrand, met een leger van Spaanse soldaten tussen hen en het kostbare Urca-goud. Aangezien hun misdaden tegen hun broeders niet langer geheim zijn, moeten Flint en Silver hun krachten bundelen, in een wanhopige poging om te overleven.

Капитан Флинт предлагает бывшей команде безумный план по захвату корабля "Урки", который смогут осуществить два добровольца, тайно пробравшись на судно. Флинт вызывается быть одним из смельчаков, но ему нужен помощник. Кто же из команды поверит капитану-предателю и доверит ему свою жизнь? А в это время в Нассау появляется новая пиратская банда во главе с Недом Лоу, который становится очередной головной болью для Элеанор.

Flint ve Silver, işledikleri suçların cezasıyla karşı karşıyadırlar. Vane kaleyi ele geçirmenin tadını çıkarır. Eleanor'un Nassau üzerindeki egemenliği tehdit altındadır.

Flint e Silver enfrentam um julgamento perante a tripulação. Vane aproveita a sua nova posição na ilha. Max confronta Bonny. Eleanor enfrenta uma nova ameaça.

Flint e Silver são julgados por seus crimes, Vane comemora sua nova função no forte, e Eleanor enfrenta uma ameaça ao seu domínio em Nassau.