映画祭の授賞式で、人の命を救う映画を作ると発表した映画監督のテンマはブラック・ジャックに映画出演を依頼する。テンマは演技ではなく、手術をしてほしいと説明。その様子を記録したいという。この後、テンマは映写機を取り出し、膠原病を患う少年の映像を流し始める。テンマは4年前に膠原病の少女を救ったブラック・ジャックにこの少年の手術を依頼。ブラック・ジャックは手術に時間をかけなければ助かる可能性はあると判断し、手術と撮影の準備が進められるが…。
Un doctor que estudió en la misma escuela que Black Jack, ahora está a cargo de un hospital. Es un hombre seguro de sí mismo y todos creen que es un buen doctor. Él y Black Jack son invitados a una boda con un propósito en especial.
На церемонии награждения кинофестиваля режиссер Тэма объявляет о создании фильма, который спасет человеческие жизни, и просит Черного Джека принять участие в съемках. Тэма объясняет, что ему нужна не игра, а операция. Он хочет запечатлеть этот процесс. Затем Тэма достает проектор и начинает показывать видео мальчика, страдающего от коллагеноза. Тэма обращается к Черному Джеку с просьбой провести операцию на этом мальчике, так как четыре года назад Черный Джек спас девочку с тем же заболеванием. Черный Джек решает, что если операция будет проведена без спешки, у мальчика есть шанс на спасение, и начинается подготовка к операции и съемкам, но…
