When Dre discovers that Lynette is an art aficionado like himself, the two quickly bond and become close, but he begins to feel guilty since he is spending more time with her than Ruby. Meanwhile, Junior introduces Bow to virtual reality.
Cuando Dre descubre que Lynette es un aficionado al arte como él, los dos rápidamente se unen y se vuelven cercanos; Junior presenta a Bow a la realidad virtual.
Als Dre entdeckt, dass Lynette genauso wie er ein Kunstliebhaber ist, entwickeln die beiden schnell eine enge Beziehung. Aber Dre fühlt sich schuldig, weil er mehr Zeit mit ihr als mit Ruby verbringt. Währenddessen führt Junior Bow in der Welt der Virtual Reality ein.
Dre et Lynette deviennent proches.
