Don's rising acting career takes him away from Chicago, Neek helps Charmaine expand her brand, and the reveal of Ryan's new shop comes with a major bombshell.