Investigations into the ambassador's death reach the highest corridors of power. Helen pays a risky visit to an old friend, and Sam faces a tough choice.
As investigações sobre a morte do embaixador chegam às altas esferas do poder. Helen faz uma visita arriscada a uma pessoa amiga, e Sam enfrenta uma escolha difícil.
Die Ermittlungen zum Tod des Botschafters dringen bis in die höchsten Machtkorridore vor. Helen besucht einen alten Freund und Sam muss eine Entscheidung treffen.
Büyükelçinin ölümüyle ilgili soruşturmalar en üst düzey siyasilere kadar uzanır. Helen eski bir arkadaşına riskli bir ziyarette bulunur ve Sam zor bir tercihle karşı karşıya kalır.
Las investigaciones sobre la muerte del embajador llegan a los más altos pasillos del poder. Helen hace una arriesgada visita a un viejo amigo y Sam se enfrenta a una difícil decisión.
L'enquête sur la mort de l'ambassadeur arrive aux plus hautes sphères du pouvoir. Helen reprend contact avec une vieille connaissance et Sam a un choix difficile à faire.
대사의 죽음에 관한 수사가 이제 권력의 중심부까지 다다랐다. 헬렌은 위험한 상황 속에서 옛 친구를 방문하고, 샘은 어려운 선택을 마주한다.
A investigação sobre a morte do embaixador chega ao mais alto escalão. Helen faz uma visita arriscada. Sam enfrenta uma escolha difícil.
Le indagini sulla morte dell'ambasciatore raggiungono i vertici politici. Helen fa una visita rischiosa a una vecchia conoscenza e Sam deve affrontare una scelta difficile.
