アジトに乗り込んできたダンテとの戦いでゴーシュが重傷を負い、動揺したアスタの“悪魔の力”が暴走。
我を忘れ、凄まじい力でダンテに襲い掛かる!
だが、ダンテの力はそれをさらに上回り、ついには地面に倒れ伏すアスタ。
そこに、フィンラルとともに帰還したヤミ団長が、団員たちを傷つけたダンテへの怒りもあらわに戦いを挑む!!
一方、ヴァニカとその部下の襲撃を受けたハート王国では、王国最強戦力の精霊守たちが立ち向かっていたが、
ヴァニカから“悪魔の力”を授けられた敵はあまりにも手ごわく……!?
Gauche is gravely injured in the fight against Dante which causes Asta's devil powers to go berserk. He completely loses himself and relentlessly attacks Dante! But Dante becomes even stronger and Asta ends up on the ground. Then Captain Yami and Finral show up to the scene shocked and Yami is instantly enraged and joins the fight! Meanwhile, the Heart Kingdom is under attack by Vanica and her subordinates and the Spirit Guardians went to fight them, but Vanica's subordinates who had been given devil powers were far more powerful than expected, and...
Seguem os ataques da Tríade das Trevas e os Discípulos das Trevas nos mais diversos pontos dos Reinos Clover e Heart. Yami confronta Dante, um dos integrantes da Tríade das Trevas, enquanto Luck combate um dos discípulos de Vanica.
Dante continua la sua lotta contro Asta, Yami finalmente si mostra, Gray scopre un nuovo potere e Luck affronta un avversario molto più forte di lui.
La batalla entre Dante y los Toros Negros se encrudece mientras Grey recuerda su pasado, lo mal que lo pasó en su casa y cómo conoció a Gauche, ahora herido de gravedad. Es entonces cuando entra en escena Yami.
Gauche ist schwer verletzt und Asta ist Dante im Kampf nicht gewachsen. Grey versucht verzweifelt, Gauches Leben zu retten ...
Dante poursuit son combat contre Asta, Yami se montre enfin, Grey se découvre un nouveau pouvoir, et Luck affronte un adversaire bien plus fort que lui.
Seguem os ataques da Tríade das Trevas e os Discípulos das Trevas nos mais diversos pontos dos Reinos Clover e Heart. Yami confronta Dante, um dos integrantes da Tríade das Trevas, enquanto Luck combate um dos discípulos de Vanica.
검은 폭우 아지트에 쳐들어온 단테와의 싸움에서 고슈가 중상을 입자, 동요한 아스타는 악마의 힘이 폭주하면서 자아를 잃은 채 단테에게 덤빈다. 하지만 단테의 힘은 그보다 한 수 위였다. 결국 바닥에 쓰러지는 아스타. 그 순간 돌아온 야미 단장이 단원들을 다치게 한 단테에게 분노를 드러내며 맞서 싸운다. 한편, 바니카와 그 부하들의 습격을 받은 하트 왕국에서는, 최강의 전력인 정령 수호자들이 대적하지만 바니카에게 악마의 힘을 나눠받은 다크 디사이플의 힘은 너무나 막강하다.