遂に究極魔法を完成させたサリヴァン。緑の魔女としての責務を果たし、次は村のためにも外の世界でたくさんのことを学びたいと話すサリヴァンだったが、ヴォルフラムに強く反対されてしまう。気落ちする彼女のもとに、セバスチャンとシエルが現れる。
Sullivan finally completes the Ultimate Spell.
Sullivan continua trabalhando em seu grande feitiço, enquanto sonha com o mundo exterior.
Sullivan logra completar el hechizo que anhelaba. Entonces, una invitación traerá consecuencias insospechadas.
Avant leur départ, Ciel et Sebastian offrent un choix à Sieglinde.
Ciel e Sebastian vogliono mostrare a Sullivan il mondo esterno.
Sieglinde schafft es, den Ultimativen Zauber zu vollenden. Und erhält nächtlichen Besuch, der alles verändert.
