Black Beauty hat angeblich Tollwut, da er im Wald einen Mann angegriffen hat. Daraufhin soll Beauty laut Befehl eines neuen Polizisten getötet werden. Doch der Polizist und der Mann spielen ein falsches Spiel.
Vicky tries to help break a horse who won't be broken and Kevin and Robbie befriend a clown who cannot seem to find his niche. Is the solution right under all their noses...?
