Wer ausgelassen feiert, landet gern auch mal im Krankenhaus. Doch für Hannah Johnson und ihre Freundin Joana Dean hatte der Abend noch nicht mal richtig angefangen. Genau genommen kamen die beiden Engländerinnen bloß bis zur Haustür. Dort knickte Hannah mit ihren hohen Absätzen auf der Treppe um und verletzte sich am Arm. Ihre Hand schwoll binnen Sekunden auf die doppelte Größe an. Damit war klar: Aus dem Tanzabend wird nichts. Der Weg führt stattdessen direkt ins Hospital.
There are turkey traumas and a run-in with a reindeer as Christmas comes to the casualty department. Plus, a builder who nail-guns his finger to a wall; a farmer who 'de-gloves' his hand after a slip with a power tool; a clubber keen to carry on partying after falling off her own shoes and; the true meaning of Hasselhoff.