Committed

Santos zničí svatební párty Philipovy sestry, čímž naruší Elenin lidský život. Jeremy musí bojovat za svou pozici alfy.

Elena verlässt Stonehaven, um nach Toronto zurückzukehren. Doch Santos folgt ihr und bietet ihr eine Möglichkeit, wie sie das Rudel endgültig verlassen könnte. Innerhalb des Rudels gibt es derweil einige Differenzen, muss sich Jeremy doch mit einem anderen Werwolf um die Position des Anführers streiten.

Elena returns to Toronto, but her human life with Philip is interrupted when Santos arrives with a way out of the Pack. Elsewhere, at Stonehaven, Jeremy must fight to keep his Alpha status in tact.

Alors qu'elle est de retour à Toronto, Elena reçoit la visite imprévue de Santos. Philip propose à la jeune femme d'emménager avec lui. À Stonehaven, le titre de Jeremy est contesté et il est forcé de se battre pour conserver son statut d'Alpha.

אלנה חוזרת לטורנטו, אך חייה הרגילים כבת אנוש נקטעים כאשר סנטוס מגיע אחריה עם הצעה לעזוב את הלהקה. בינתיים בסטוהייבן, ג'רמי חייב להילחם כדי לשמור על מעמדו כזכר אלפא.

Elena torna a Toronto, ma Santos la raggiunge e le offre una via d’uscita dal branco. Altrove, a Stonehaven, Jeremy deve combattere per mantenere intatto il suo status di Alpha.

Елена возвращается к жизни обычного человека и принимает предложение Филиппа жить вместе. Тем временем, услышав об ослаблении клана Дэнверса, на Джереми пытается напасть желающий получить место вожака одиночка, а от Ника Соррентино поступают печальные вести о смерти оборотня из соседнего города, с кланом которого Дэнверс планировал сотрудничать. Наступает день свадьбы сестры Филиппа, на которой Елена встречает Дэниела Сантоса, приехавшего рассказать ей о происходящем в мире оборотней и предложить сотрудничество, а между тем Логан с подругой оказываются перед выбором, способным изменить их жизни навсегда.

Elena deja Stonehaven para regresar a Toronto, Santos la sigue y le ofrece un trato para escapar de la Manada. Mientras en Stonehaven, Jeremy es desafiado por el control de la manada.

Elenas förbindelse med Philip och hennes mänskliga liv avbryts när Santos dyker upp på Philips systers bröllop och erbjuder henne en utväg från stridigheterna inom The Pack. Hon vägrar rymma och får en blodig avskedsgåva, samt chockerande nyheter.

Santos entra de penetra na festa de casamento da irmã de Phillips, o que incomoda a vida humana de Elena. Enquanto isso, Jeremy precisa lutar para manter seu status de alfa.

A dedicação de Elena para com Philip e a sua vida humana são interrompidas por Santos. Entretanto, em Stonehaven, Jeremy tem de lutar pelo seu estatuto de Alfa.