Une nouvelle loi limitant les pauses pipi au travail met Jambier dans une impasse. Il doit animer un débat de 5h avec Stephane Burne en invité, mettant sa vessie à rude épreuve.