A la grande surprise de Berthier et Jobert, Michelle, habituée des enquêtes sur le monde du luxe se rend à Lipopol en Ukraine pour couvrir la guerre. Son reportage lui vaudra le Grand Prix des Merdia Awards.