The shop readies for an important outdoor show; Dave's plans for a 1927 Ford Zipper do not go as expected; the crew recalls earlier work on a 1937 Chevy.
Dave Kindig et son équipe s'apprêtent à participer au plus gros Salon consacré aux voitures vintage. Par ailleurs, l'expert de la rénovation s'occupe d'une Zipper de 1967. Dave espère bien utiliser les bénéfices de cette restauration pour financer l'installation de la climatisation dans l'atelier. Mais le chantier ne se passe pas comme prévu.