Videoteka je u financijskim problemima pa je Gazda odlučio otvoriti sportsku kladionicu. Erotoman, kojeg je konj udario kopitom, angažira Tea da podnese tužbu. S obzirom da je vlasnica konja Teova bivša supruga, on u tome vidi priliku za osvetu. Ali, bit će čupavo... Robi i Irena dobivaju zadatak napraviti reportažu o kladionici, što će imati katastrofalne posljedice za njihovog Šefa.