Nun weiß Birdy endlich Bescheid, darüber wer hinter den ganzen grausamen Morden steckt und auch dass ihr Kindheitsfreund Nataru, genau wie sie selbst, ein Ixioraner ist. Er erzählt ihr die Geschichte von seinem erfahrenen Leid und macht sich auch gleich wieder auf um die verbleibenden drei zu töten...
The School Festival opens where Hayamiya gives her piece on the disaster refugees. Nataru finds and severely wounds Gatoru before he and Moss escapes. Hoping to cut a deal with Revi Moss kills him but is rejected and decides to fight Nataru win or lose.
Le Festival de l'école s'ouvre sur une pièce de Hayamiya sur les réfugiés de la catastrophe. Nataru trouve et blesse sévèrement Gatoru avant que lui et Moss ne s'échappent.
いよいよ文化祭が始まった。学校はたくさんの出し物で賑わっている。だが、バーディーとつとむはそんな楽しく幸福な会場を後にする。
ナタルに会いに行き、そして真実を確かめるために……。
そのころナタルは、残された時間で自らの目的を果たすために最後の行動に出ていた……。
