After giving Mighty Eagle a horrible haircut, Red and crew try all the tricks to help Mighty Eagle's flowing locks grow back.
Tras el peor corte de pelo que pudieran haberle hecho a Águila Poderosa, Red y los demás intentan todos los trucos para que sus plumas vuelvan a crecer.
Dopo un taglio di capelli andato storto, Red e gli altri le provano tutte per far ricrescere la bella chioma di Grande Aquila.
Après avoir totalement raté la coupe d'Aigle Vaillant, Red et les autres s'efforcent par tous les moyens de faire repousser ses cheveux.
