Bombe backt für den Camp-Wettbewerb einen umwerfenden Kuchen mit Fisselnussberen und Trüffeln. Doch er muss einsehen, dass der Schein des Siegs manchmal trügt.
Noix et baies étranges, truffes et autres ingrédients alléchants... Bomb prépare un délicieux gâteau pour le concours, mais comprend que la victoire n'a pas que du bon.
Καρυδόμουρα, τρούφες κι άλλα πολλά! Ο Μπομπ φτιάχνει μια λαχταριστή τούρτα για έναν διαγωνισμό στην κατασκήνωση και μαθαίνει ότι η νίκη δεν είναι πάντα αυτό που φαίνεται.
Bruisbessen, truffels en nog veel meer! Bomb maakt een taart om je vingers bij af te likken voor de bakwedstrijd, maar merkt dat winnen niet altijd leuk is.
Mirtilli, tartufi e altro ancora! Bomb prepara una torta appetitosa per la competizione del campo, ma impara che vincere non è sempre come sembra.
