The apparent conflict between Mendel and Darwin was resolved through the modern synthesis, which models gene frequency changes in populations.