Bing tries Coco's hula hoop, but it is harder than it looks and he ends up breaking the hoop.
Sula donne un cours de hula hoop à Bing et ensemble ils découvrent qu'il existe bien des manières de jouer avec un cerceau. Même Charlie y trouve son compte...
Bing prova l'hula hoop di Coco, ma è più difficile di quello che sembra e Bing finisce per romperlo.
Bing vil prøve rokkeringen til Lolo. Det er mykje vanskelegare enn han trudde, men han finn andre måtar å leike med ringen på.
Bing prueba el hula hoop de Coco y descubre que es más difícil de lo que parece.