Antrim

Antrim, Kathleen and the two boys relocate to Silver City, trying to start a new life. But all their dreams are shattered – and Billy loses everything.

Antrim, Kathleen a dva hoši se přesouvají do Silver City, aby se zde pokusili vybudovat si nový život. Ale všechny jejich sny se tříští na kusy a Billy přichází o vše.

Antrim, Kathleen en de twee jongens verhuizen naar Silver City, in een poging een nieuw leven te beginnen. Maar al hun dromen vallen in duigen - en Billy verliest alles.

Antrim, Kathleen och de två pojkarna flyttar till Silver City och försöker starta ett nytt liv. Men alla deras drömmar krossas - och Billy förlorar allt.

Antrim, Kathleen y los dos chicos se trasladan a Silver City con la esperanza de empezar una vida mejor lejos de sus acreedores. Billy busca trabajo y hace un nuevo amigo.

Antrim e Kathleen e i ragazzi si trasferiscono a Silver City per sfuggire ai creditori di Antrim. Antrim prova a lavorare in miniera, ma torna alla sua solita vita, tra alcol e prostitute. I loro sogni si infrangono e Billy perde tutto.

Antrim, Kathleen og børnene flytter til Silver City og forsøger at starte et nyt liv. Men alle deres drømme bliver knust, og Billy mister alt.

Antrim, Kathleen et les deux garçons déménagent à Silver City, essayant de commencer une nouvelle vie. Mais tous leurs rêves sont brisés et Billy perd tout.

Antrim, Kathleen i dwaj chłopcy przeprowadzają się do Silver City, próbując rozpocząć nowe życie. Ale wszystkie ich marzenia zostają zniszczone, a Billy traci wszystko.

Antrim, Kathleen und die beiden Jungen ziehen nach Silver City, um dort ein neues Leben zu beginnen, doch all ihre Träume zerplatzen - und Billy verliert alles.

Antrim, Kathleen e os garotos se mudam para Silver City, para escapar dos credores de Antrim e começar uma nova vida.