Cameraman John Aitchison is sent to film wildlife on a landfill site and Bill heads to the Norfolk Broads where he finds a rare animal that appears to have the attributes of a cross between a bear, a sheep and an elephant. Chris Watson records the sounds of creatures inhabiting rock pools and the presenter observes swifts from a tower in Oxford.