(Nishiura-2[Mihashi] vs. Tosei-0: top of the 5th inning) After getting on base because of a dead ball caused by the rain, Mihashi and the rest of his team work hard in order to get one more run before the inning ends.
토세이 고등학교의 맹추격을 타지마의 정확한 판단과 함께 지시에 재빠르게 대응한 미하시와 아베의 활약으로 니시우라 고등학교는 겨우 방어에 성공한다. 상대 팀 토세이의 감독과 주장 카와이는 1점차 라는 압박감을 이겨내고 있는 1학년 고등학생 팀의 침착한 플레이에 감탄한다. 그리고 다음 타석에서 카와이는 미하시의 투구에서 어떤 위화감을 느끼기 시작한다. 의아해하며 카와이가 미하시를 바라보니...
(Nishiura-2[Михаси] против Tosei-0: верхняя часть 5-го иннинга) После того как Михаси вышел на базу из-за мёртвой мяча, вызванной дождём, он и его команда усердно работают, чтобы заработать ещё один балл до окончания иннинга.
